понедельник, 28 декабря 2009 г.

Введение - поселок Брунино


Šis blogs ir veltīts vienam nelielam ciemam Augšdaugavas novadā (iepriekš Daugavpils novadā) - Bruņene, vienam no daudziem tūkstošiem Latvijā. Pajautāsiet ar ko tas ir īpašs? Šeit nav daudz arhitektu pieminekļu vai apskates vietu un tomēr tas ir īpaši mīļš tiem, kuriem ar šo vietu saista kas vairāk. Neskatoties uz to arī viesiem un tūristiem būs interesanti atbraukt un atpūsties vasaras laikā Bruņas ezera krastā. Ar ko ir īpaša šī vieta? Atbildes meklējiet augstāk.

Этот блог посвящен одному небольшому поселку в Аугшдаугавском крае (ранее Даугавпилсском крае) - Брунене (Брунино), одному из многих тысяч в Латвии. Спросите почему он особенный? Ведь там  совсем немного архитектурных памятников и туристических объектов, и все же он особенно дорог для тех, кого связывает с этим местом нечто большое, родное. Несмотря на этот факт, и посетителям и туристам будет интересно приехать и отдохнуть летом на берегу озера Бруняс. Что особенного в этом месте? Ответы постараемся дать выше.

28.12.2009.